_________ADVERTENCIA LEGAL _________

 

ALOJAMIENTO HOTELERO VETUSTA, S.L., le informa que su dirección de correo electrónico, así como el resto de los datos de carácter personal que nos facilite, serán objeto de tratamiento automatizado en nuestros ficheros, con la finalidad del envío de información comercial y/o personal por vía electrónica. Vd. podrá en cualquier momento ejercer el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD. 15/1999), dirigiendo un escrito a ALOJAMIENTO HOTELERO VETUSTA, S.L. con domicilio en C/ COVADONGA, 2 - 33002 OVIEDO ASTURIAS, o a nuestra dirección de correo electrónico (info@hotelvetusta.com). También informamos que la información incluida en este e-mail es CONFIDENCIAL, siendo para uso exclusivo del destinatario arriba mencionado. Si Usted lee este mensaje y no es el destinatario indicado, le informamos que está totalmente prohibida cualquier utilización, divulgación, distribución y/o reproducción de esta comunicación sin autorización expresa en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos nos lo notifique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su eliminación. En caso de que no quiera seguir recibiendo información sobre los servicios prestados por nuestra empresa, responda a este mail con el asunto "dar de baja".

This e-mail contains information that will be added to our computerised guest data base and will be trated in the strict confidence. If you wish to access, correct, oppose or cancel your details, as specified the Law 15/99, December 13th, please send a certified letter to this effect to ALOJAMIENTO HOTELERO VETUSTA, S.L. C/ COVADONGA, 2 - 33002 OVIEDO ASTURIAS. If you read this message, and is not the destinatary, we informal you that is forbidden anything utility, distribution, divulgation or reproduction of this communication without express authorization, of the present law. If you received this message for mistake, we proud in order to the present law, immediate communication to us, and please erase this e-mail. In case you do not wish to receive information about services provided by our company, please respond to this mail with with the subject "unsubscribe".